Zum Inhalt springen
AtheronLABS

Erkanntes Land: Vereinigte Staaten. Preise werden in US-Dollar angezeigt. Nicht richtig?

labs@atheron:~/industries/chemicals/localization$ localise --languages --help-centre

Mehrsprachiges SDB-Portal

Jedes Blatt in den Sprachen Ihrer Kunden, das aktuelle markiert.

Wenn Sie in Kanada, den USA und Mexiko verkaufen, braucht jedes Produkt seine Blätter auf Englisch, Französisch und Spanisch, und Kunden müssen das aktuelle finden. Ein Portal in ihren Sprachen, mit Versionen und einem Assistenten zur Produktwahl, nimmt diese Anfragen Ihrem Kundenservice ab.

// worauf es hier ankommt

Was in dieser Branche anders ist.

01

Die aktuelle Version, markiert

Jedes Blatt zeigt, ob es aktuell ist, mit der Historie der Versionen und Freigaben dahinter.

02

In den Sprachen Ihrer Kunden

Portal und Blätter gibt es auf Englisch, Französisch und Spanisch, weitere Sprachen werden nach ihren Wörtern bepreist.

03

Bescheid, wenn ein Blatt sich ändert

Kunden, die ein Blatt heruntergeladen haben, werden benachrichtigt, wenn es überarbeitet wird.

04

Hilfe zur Wahl, keine Sicherheitsberatung

Der Assistent hilft, Produkte anhand technischer Datenblätter zu wählen. Für Sicherheit verlinkt er das aktuelle SDB.

// Beispielprojekte

Beispiele mit Preis.

Jedes ist angenommen, als solches gekennzeichnet und live aus unserer Preisliste berechnet. Öffnen Sie eines im Rechner und machen Sie es zu Ihrem.

BeispielprojektWeb-AppKIOpen-Source-Modell

SDB- und Technikportal

Angenommen. Kein Kunde, kein Ergebnis.

// Das Problem

Ein Hersteller von Lacken und Klebstoffen verkauft in Kanada, den USA und Mexiko, führt Sicherheitsdatenblätter und technische Datenblätter als Dateien nach Sprache, und sein Kundenservice verbringt Stunden damit, die aktuellen Versionen per E-Mail zu verschicken.

// Was wir bauen würden

Ein Kundenportal unter der Marke des Unternehmens mit dem aktuellen SDB und technischen Datenblatt jedes Produkts auf Englisch, Französisch und Spanisch, Versionen mit ihrer Freigabehistorie und einem Assistenten, der Kunden bei der Produktwahl anhand der technischen Datenblätter hilft. Er läuft auf einem Open-Source-Modell im eigenen Cloud-Konto des Unternehmens, sodass Rezepturen und Entwürfe neuer Blätter es nie verlassen. Bei Sicherheitsfragen verlinkt der Assistent das aktuelle SDB und gibt es nie mit eigenen Worten wieder.

// Was drin ist

  • SDB und technisches Datenblatt jedes Produkts, nach Sprache und Region, mit markierter aktueller Version
  • Versionshistorie mit Freigabe durch wen und wann, geführt von Ihrer Regulatory-Leitung
  • Kunden werden benachrichtigt, wenn ein heruntergeladenes Blatt überarbeitet wird
  • Ein Assistent, der Fragen zur Produktwahl aus den technischen Datenblättern beantwortet und sie nennt
  • Produkte und Kunden aus Ihrem ERP gelesen
  • Ein Portal in Ihrer Marke, auf Englisch, Französisch und Spanisch

// Tech-Stack

  • Next.js
  • Llama oder Mistral (Open Source)
  • vLLM
  • PostgreSQL mit pgvector
  • ERP-API
  • AWS Canada

// Schätzung

Entwicklung
≈ 166.000 USD bis 254.000 USD, delivered within 30 weeksCAD 236,300 to 361,300
Hosting
≈ 7.020 USD im MonatCAD 10,000 im Monat
Support
≈ 2.500 USD im MonatCAD 3,565 im Monat

Preise in Ihrer Währung sind Schätzungen zum heutigen Kurs der Bank of Canada. Alle Rechnungen werden in CAD oder USD gestellt.

KI-Weg
Open-Source-Modell
Laufende Modellkosten
≈ 6.530 USD im MonatCAD 9,300 im Monat

Zeitplan je Meilenstein

Découverte
2.9 to 3.4 weeks
Spécification et plan d’évaluation
0.4 weeks
Maquettes approuvées
2.4 to 3.9 weeks
Règles de versions des FDS convenues avec votre responsable de la réglementation
5.4 to 8.9 weeks
Fonctions principales
1.4 to 2.4 weeks
Développement complet
0.9 to 1.4 weeks
Projet pilote fonctionnel
4.4 to 7.9 weeks
Tests et corrections
1.4 to 1.9 weeks
Mise en ligne
0.9 to 1.4 weeks
Production
0.9 to 1.4 weeks

Nicht in unserer Hand, und im Kalender berücksichtigt

Accès à l’API de l’ERP par votre fournisseur
1 to 4 weeks

Wie bezahlt wird

Anzahlung 20%
CAD 47,200 to 72,200
Découverte 1.6%
CAD 3,776 to 5,776
Spécification et plan d’évaluation 9.2%
CAD 21,712 to 33,212
Maquettes approuvées 1.6%
CAD 3,776 to 5,776
Règles de versions des FDS convenues avec votre responsable de la réglementation 8.7%
CAD 20,532 to 31,407
Fonctions principales 4.9%
CAD 11,564 to 17,689
Développement complet 3.3%
CAD 7,788 to 11,913
Projet pilote fonctionnel 27.8%
CAD 65,608 to 100,358
Tests et corrections 1.6%
CAD 3,776 to 5,776
Mise en ligne 1.6%
CAD 3,776 to 5,776
Production 9.7%
CAD 22,892 to 35,017
Holdback, 30 days after launch (10%)
CAD 23,600 to 36,100
Temps GPU pour l’entraînement et les tests, au coût
CAD 300. Im Voraus berechnet, zum Einkaufspreis, außerhalb der Meilensteine

// questions

Fragen, die wir dazu bekommen.

Übersetzen Sie unsere Sicherheitsdatenblätter?

Nein. SDB-Inhalte und ihre Übersetzungen werden von Ihrer Regulatory-Leitung verfasst und freigegeben. Das Portal veröffentlicht die Versionen, die sie freigibt.

Kann das SDB-Portal Blätter für mehrere Regionen führen?

Ja. Jedes Produkt kann Blätter nach Sprache und Region haben, und Kunden sehen die, die für sie gelten.

Warum ein Open-Source-Modell für den Assistenten im SDB-Portal?

Es läuft in Ihrem eigenen Cloud-Konto, sodass unveröffentlichte Blätter und Rezepturen nie einen externen Anbieter erreichen.

// weiter

Nicht ganz Ihr Projekt?

Sagen Sie uns, was Sie vorhaben. Wir melden uns mit einer Spanne und den Fragen, die sie eingrenzen würden. Oder buchen Sie ein Gespräch und wir reden darüber.

Mehrsprachiges Portal für SDB und technische Datenblätter für Chemiehersteller | Atheron Network Labs