Saltar al contenido
AtheronLABS

País detectado: Estados Unidos. Los precios se muestran en dólares estadounidenses. ¿No es correcto?

labs@atheron:~/legal/accessibility$ cat accessibility.md

Accesibilidad

Hecho para todas las formas de leer.

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Queremos que todo el mundo pueda usar este sitio, sea cual sea el dispositivo, el navegador o la tecnología de apoyo que use. Esto es lo que hacemos, y dónde todavía no llegamos.

En vigor desde el
3 de octubre de 2026
Versión
2026-10-03

SHA-256 f3e31d1bfe379712179314b16ae96125d72ac2d3e040f893a43bf56cc7e36498

You are reading a past version, in force from 3 de octubre de 2026. Leer la versión en vigor

Índice7 sections
  1. 01De quién es
  2. 02Nuestro objetivo
  3. 03Lo que hacemos
  4. 04Dónde no llegamos
  5. 05Díganoslo
  6. 06El software que desarrollamos para usted
  7. 07Idioma

// en resumen

Aspiramos a cumplir las WCAG 2.2 en el nivel AA en este sitio. Lo probamos con teclado, en tamaños de teléfono y con movimiento reducido, y enumeramos las partes que todavía no llegan. Si algo le impide avanzar, díganoslo y lo corregiremos o le daremos la información de otra forma.

01De quién es

Esta declaración es de Atheron Network Inc., sociedad constituida en Columbia Británica (Canadá).

Cubre aton-network.org, en inglés y en francés.

02Nuestro objetivo

Aspiramos a cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AA. No hemos sometido el sitio a la auditoría de un organismo externo, así que no afirmamos su conformidad plena; abajo describimos lo que hacemos y lo que sabemos que falta.

03Lo que hacemos

  • Un enlace para saltar directamente al contenido en todas las páginas.
  • Todas las páginas funcionan con teclado, y el menú devuelve el foco a donde estaba cuando se cierra.
  • Las escenas animadas detrás de los títulos de página son decorativas, están ocultas para los lectores de pantalla y se quedan quietas cuando su sistema pide movimiento reducido.
  • El texto es texto real, no imágenes de texto, y cada página está marcada con su idioma, inglés o francés.
  • Las páginas se prueban con anchos de teléfono, tableta y escritorio, sin desplazamiento lateral y con los títulos en dos líneas como máximo.
  • Los campos de formulario tienen etiquetas, y los problemas se explican con palabras.
  • Un tema oscuro con texto de alto contraste, y enlaces que parecen enlaces.

04Dónde no llegamos

  • El PDF de la estimación se genera sin las etiquetas que usan los lectores de pantalla, así que su orden de lectura puede ser incorrecto. La misma estimación está en su página web, que se lee correctamente.
  • Algunas demos interactivas dibujan diagramas en directo que un lector de pantalla no puede describir por completo. Cada página de demo explica con palabras lo que muestra.
  • La comprobación de que hay una persona en los formularios de reserva es Cloudflare Turnstile, que no controlamos. Si le impide avanzar, reserve a través del chat de soporte o por correo.
  • El chat de soporte se abre en su propia ventana; díganos cualquier cosa en él que no le funcione.

Estamos trabajando en ello, y actualizamos esta declaración a medida que avanzamos.

05Díganoslo

Si algo de este sitio es difícil de usar, díganos qué y dónde. Respondemos en 5 días hábiles y, si no podemos corregirlo rápido, le damos la información o el servicio de otra forma.

Escriba a support@aton-network.org.

O use el chat de soporte desde cualquier página.

06El software que desarrollamos para usted

Cuando su proyecto lo necesita, desarrollamos conforme a las WCAG 2.2 en el nivel AA y a las leyes que lo exigen, como la AODA de Ontario, y lo probamos. Su orden de trabajo indica qué norma se aplica.

07Idioma

Esta declaración se publica en inglés y en francés. Ambas versiones tienen la misma validez. Esta traducción al español es de cortesía: en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

// con quién trata

Atheron Network Inc. 1631 Dickson Ave., Suite 1100 Kelowna, BC V1Y 0B5 CA Número de empresa (Business Number) 788400448 GST/HST 788400448 RT0001

Declaración de accesibilidad | Atheron Network Labs